C₄ Cycle, সালোকসংশ্লেষণের প্রভাবকসমূহ ও লিমিটিং ফ্যাক্টর