প্রজাতি, জীবগোষ্ঠী ও জীব সম্প্রদায়